张贴在 2023
  • 终端用户问答系列：在 Farfetch 使用 OTel

    Wednesday, June 07, 2023 在 2023年

    由Rynn Mancuso（Honeycomb）和Reese Lee（New Relic）提供贡献。 2023年5月25日星期四，OpenTelemetry（OTel）终端用户工作组举办了2023年的第三次终端用户问答活动。由于KubeCon Europe，我们有了一段时间空档，但现在我们回来了！这个系列是一个月度的非正式讨论，与一个在生产中使用OpenTelemetry的团队进行交流。目标是更多地了解他们的环境、成功和面临的挑战，并与社区分享，以便我们共同使OpenTelemetry变得更好！ …

    更多

  • 使用 Runtime Observability 创建 Kubernetes 集群

    Monday, June 05, 2023 在 2023年

    本文得到了 Sebastian Choren、Adnan Rahić 和 Ken Hamric 的贡献。 Kubernetes 是一个广泛用于云原生领域的开源系统，用于在云中部署和扩展容器化应用。它可以观察日志和指标的能力是众所周知且有文档记录的，但它对于应用程序跟踪的可观察性是新的。 以下是 Kubernetes 生态系统中的一些最新活动摘要： 第一次讨论始于 2018 年 12 月，首个用于实现仪表化的 PR 可在此处找到。 于 2020 年 1 月创建了一个 KEP（Kubernetes …

    更多

  • OpenTelemetry聚焦，2023年5月

    Wednesday, May 31, 2023 在 2023年

    欢迎回到2023年5月的OpenTelemetry聚焦！阳光明媚，天空湛蓝，现在是时候了解OpenTelemetry项目的最新更新了！ 如果你是维护者，希望在这里推荐一些内容，请通过电子邮件或者在CNCF Slack #otel-comms频道与我联系。 发布和更新 以下是我们一些核心仓库的最新更新。 Specification 1.21版 已发布，其中包含多项重要变更，包括： 日志桥接API和SDK已标记为稳定版。 添加了支持通过文件进行OpenTelemetry配置的基础工作。 …

    更多

  • OpenTelemetry更新Lambda支持

    Thursday, May 25, 2023 在 2023年

    函数即服务 (Functions-as-a-Service, FaaS) SIG 非常高兴地宣布发布了OpenTelemetry Lambda层，以及关于如何监控亚马逊网络服务 (Amazon Web Services, AWS) Lambdas的文档。 重新包装的OTel FaaS 如果你已经使用OTel监控Lambdas有一段时间了，可能会对这个公告感到有点困惑。你可能会想到：OTel已经有一个Lambda层的存储库，它们在AWS上已经可用了多年。 你完全正确。请放心，我们没有重新发明轮子。 …

    更多

  • 指数直方图

    Monday, May 22, 2023 在 2023年

    之前，在 为什么使用直方图? 和 直方图 vs 摘要 中，我详细介绍了直方图和摘要的基础知识，解释了它们的权衡、优点和限制。由于易于理解和演示，这些文章侧重于所谓的显式分桶直方图。指数分桶直方图，也被称为 Prometheus 中的原生直方图，是显式分桶直方图的一种低成本、高效的替代品。在本文中，我将介绍它们是什么，如何工作，以及它们解决的显式分桶直方图所面临的问题。 直方图的类型 在本博客文章中，直方图主要分为两种类型：显式分桶直方图和指数分桶直方图。在之前的文章中， …

    更多

  • 直方图 vs 摘要

    Monday, May 15, 2023 在 2023年

    在许多方面，直方图和摘要看起来非常相似。它们都将许多数据点合并到一个数据结构中，以实现高效的处理、传输和存储。它们还可以用来跟踪数据的任意分位数，比如中位数或数据的p99。那么它们有什么区别呢？让我们深入了解一下。 直方图 由于我刚刚发布了一篇关于直方图及其有用性的文章，所以在这里我只给出一个简要的总结。直方图是描述一组数据点分布的数据结构。例如，可以收集到HTTP端点的所有响应时间，并将其描述为一个包含10个范围从0到1000毫秒的柱状图。每个柱状图计算在其范围内的请求数量。 通过直方图，我们 …

    更多

  • 2023年4月OpenTelemetry终端用户讨论总结

    Thursday, May 11, 2023 在 2023年

    2023年4月，OpenTelemetry终端用户组在亚太地区（APAC）举行了会议。由于KubeCon欧洲，AMER和EMEA的会议没有举行；然而，在5月份，我们将再次举行3个地区的会议。 讨论采用精益咖啡 (Lean Coffee) 格式，参与者被邀请在像这篇文章一样的Agile Coffee讨论板块上发布他们的话题，并且与会者会对他们想要讨论的话题进行投票。 我们讨论了什么 我们讨论了在大型组织中推广OpenTelemetry的采用，并讨论了如何在规模上优化可观察性数据。 讨论亮点 以下是 …

    更多

  • 为什么使用直方图？

    Monday, May 08, 2023 在 2023年

    直方图是一个多值计数器，用于总结数据点的分布。例如，一个直方图可能有3个计数器，分别计算负数、正数和零值的出现次数。给定一系列数字，3、-9、7、6、0和-1，直方图将计算出2个负数、1个零值和3个正数。单个直方图数据点通常被表示为条形图。 上面的示例只有3个可能的输出值，但单个直方图通常会有更多。实际应用通常会每分钟导出一个直方图，该直方图总结了前一分钟的度量。通过这种方式使用直方图，您可以研究数据分布随时间的变化。 直方图的用途是什么？ 直方图有许多用途，但它们的强大之处在于能够高效地回答关 …

    更多

  • OpenTelemetry聚焦，2023年4月

    Monday, May 01, 2023 在 2023年

    欢迎来到本月的OpenTelemetry聚焦！在OpenTelemetry社区中，又是一个忙碌的月份，我们的核心存储库发布了一些重大公告和新版本。我还将分享OpenTelemetry在KubeCon EU上的一些亮点，那真是太精彩了。期待今年秋天的芝加哥活动！ 作为维护者，如果你希望在这里展示你的内容，请通过电子邮件与我联系，或者在CNCF Slack的#otel-comms频道上与我交流。 发布和更新 下面是我们一些核心存储库的最新更新。 规范 版本1.20已发布，这是一个重大版本！ 首 …

    更多

  • OpenCensus项目停止维护

    Monday, May 01, 2023 在 2023年

    2019年，我们宣布OpenTracing和OpenCensus将合并成为OpenTelemetry项目。从一开始，我们就认为OpenTelemetry是OpenTracing和OpenCensus的下一个主要版本。 我们很高兴地宣布，在C++、.NET、Go、Java、JavaScript、PHP和Python中，OpenTelemetry已经与OpenCensus达到了功能相当的水平。大多数语言中都有跟踪和度量SDK的稳定版本，而Go和PHP也将很快提供。这意味着OpenTelemetry能 …

    更多